东西问丨陆文荣:《哪吒2》为道教文化传播带来哪些启示?
东西问丨陆文荣:《哪吒2》为道教文化传播带来哪些启示?
东西问丨陆文荣:《哪吒2》为道教文化传播带来哪些启示?中新社海口5月27日电 题:《哪吒2》为道教文化(wénhuà)传播(chuánbō)带来哪些启示?
——专访中国道教协会(zhōngguódàojiàoxiéhuì)副会长、海南省道教协会会长陆文荣
全球热映的《哪吒之魔童(zhīmótóng)闹海》(简称《哪吒2》)创下多项影史(yǐngshǐ)纪录。影片中,太乙真人(zhēnrén)的拂尘、哪吒的混天绫和乾坤圈等道教文化元素随处可见,“我(wǒ)命由我不由天”的呐喊更是与道教“我命在我不在天”的思想不谋而合。
这部将传统神话故事(shénhuàgùshì)与现代动画技术融合的影片,为道教文化传播带来(dàilái)哪些启示?道教文化如何与其他文化更好对话交流?中国道教协会副会长、海南省道教协会会长陆文荣近日接受中新社“东西(dōngxī)问”专访,作出(zuòchū)解读。
现将访谈实录摘要如下(rúxià):
中新社记者(jìzhě):《哪吒2》演绎了怎样的道教生命哲学?
陆文荣:这部植根于中国传统文化的动画电影,不仅在视觉(shìjué)呈现上融合丰富的道教(dàojiào)文化元素,还在叙事中深刻探讨“命运”“自我认知”等主题,多层次(duōcéngcì)契合道教思想。
《哪吒2》通过哪吒的成长叙事,将道家生命哲学(zhéxué)的核心理念融入剧情结构与角色塑造中,形成(xíngchéng)了“性命双修、济世利人、修道成真(zhēn)”的三维哲学。
在阴阳五行与自然观方面,电影中的哪吒魔丸属(shǔ)火、阳,敖丙灵珠属水、阴,二者对(duì)立统一,体现了道教本体论哲学的“万物负阴而抱阳(bàoyáng)”思想。太乙真人施法遵循“水克火”“金生水”等五行规律,天元鼎的炼制(liànzhì)隐含五行相克关系,展现道教对自然规律的哲学化阐释,也是(shì)中国文化阴阳五行观念的体现。
影片中道教符号与文物意象也十分突出。哪吒与敖丙以莲藕重塑肉身,契合道家虚境哲学中“无中生有”理念(lǐniàn)。结界兽、天元鼎(dǐng)、七色宝莲的设计,分别借鉴了三星堆青铜面具、商周青铜器、西汉(xīhàn)错金铜博山炉等文物元素(yuánsù),暗含道教“天人合一”的宇宙观。
从主题上看,“我命由我不由天”这一“命运(mìngyùn)”主题核心台词,直接呼应早期(zǎoqī)道教经典《西升经》中“我命在我,不属天地”的思想,是道教文化(wénhuà)独有的生命(shēngmìng)哲学观。影片中,哪吒作为魔丸却心怀苍生,打破善恶二元对立,体现道教“有容乃大”的价值观念。
当地时间(shíjiān)2025年3月8日,《哪吒2》在马来西亚吉隆坡举行首映式。图为当地民众扮成影片(yǐngpiān)中人物,吸引观众合影。 中新社记者 陈悦 摄(shè)
中新社记者:《哪吒2》为道教(dàojiào)文化传播带来哪些启示?
陆文荣:通过(tōngguò)道教文化元素的现代化转化,《哪吒2》实现了中国传统文化与当代叙事的衔接。这种处理(chǔlǐ)既保留了东方美学的独特性(如玉虚宫场景致敬宋徽宗《瑞鹤图》),又(yòu)以普世情感跨越文化边界,使道教文化具有(jùyǒu)更普遍的世界意义。
影片借助动画技术,将“阴阳五行”“水火炼度”“仙道贵生”等道教核心思想具象化(jùxiànghuà)。这种传统(chuántǒng)(chuántǒng)文化元素的现代化呈现,降低了文化理解门槛,使观众在娱乐中自然接受中华优秀传统文化。
海外观众对影片中(zhōng)“哪吒逆天改命”的普遍认同,是道教文化中的人文精神具有(jùyǒu)普世性和现代性的证明。
影片还融入三星堆青铜面具、战国铜敦等大量文物彩蛋,结合道教仙境与神话场景,展现中国古代文明的深厚底蕴(dǐyùn);通过动画的国际化语言(如IMAX技术),使(shǐ)道教文化从学术圈层走向大众(dàzhòng)视野,让(ràng)全球观众更好了解中华文明的独特魅力。
《哪吒2》的成功证明,传统文化通过(tōngguò)现代科技与创新表达,不仅能焕发新生,更能成为全球文明(wénmíng)对话的桥梁,通过道教文化元素的符号化呈现与哲学内核的深度挖掘,重构(zhònggòu)传统神话的现代意义(yìyì),为中国文化的全球传播提供创新范例。
利用现代科技和传播手段来展现道教(dàojiào)文化(wénhuà),为中华优秀传统文化的传承、创新和弘扬提供重要启迪。道教文化的传播需以“内容为本、技术为翼、跨界(kuàjiè)为径(wèijìng)”,在坚守核心价值的同时,拥抱多元化的传播形态。
影视创作方面,可以借鉴《哪吒2》经验,挖掘道教经典和中国的传奇故事,结合现代叙事手法创新题材(tícái),开发系列(xìliè)动画或影视剧。
在此基础之上,发挥数字化传播优势(yōushì),在社交媒体平台推出文化(wénhuà)短剧,发布动画短片解读《道德经》名句,以社交媒体互动(hùdòng)和游戏化体验吸引年轻群体。
跨领域合作与国际化路径的传播方式(chuánbōfāngshì)也可以得到有力展现。例如,与高校合作开设相关课程,邀请专家学者解读经典,翻译为多语言(yǔyán)版本;举办“道教与可持续(chíxù)发展”主题(zhǔtí)论坛,弘扬“道法自然”生态理念,与国际环保议题接轨。
此外,道教文化(wénhuà)符号还可以进行产业化延伸,如(rú)将桃木剑(jiàn)、八卦镜等道教法器和(hé)青龙、朱雀等神兽符号转化为文创产品,结合潮玩设计理念,打造全球性文化品牌;利用数字孪生技术复刻道教名山虚拟景区,推出线上线下联动的旅游项目,吸引海外游客。
图为海南文笔(wénbǐ)峰玉蟾宫。(受访者供图)
中新社记者:道教(dàojiào)文化如何与其他(qítā)文化对话和交流,促进相互理解和融合?
陆文荣:道教文化的海外传播(chuánbō),主要有移民、宗教(zōngjiào)交流、文化输出等途径,既有传统道观在海外落地生根,也有现代影视、游戏等媒介传播的案例(ànlì)。
道教在东亚和东南亚地区(dōngnányàdìqū)影响较为显著,与当地文化深度融合,催生出“融合型”宗教形态。而在西方国家,道教更多以哲学思想和生活(shēnghuó)方式的形式被(bèi)接纳,如《道德经》的多种译本以及道家养生(yǎngshēng)文化受到推崇。
近年来,道教传播呈现国际交流(guójìjiāoliú)活动增多、科技赋能、本土化融合的新趋势。促进道教文化(wénhuà)与其他文化的对话与交融,可从共通价值切入、构建对话基础,创新传播载体(zàitǐ)与形式,深化跨(kuà)宗教与跨领域合作,培养跨文化传播人才,尊重本土化与差异化传播等多方面发力。
图为海南文笔峰玉蟾(yùchán)宫的影壁。(受访者供图)
中新社记者:道教文化为人类应对环境(huánjìng)危机(wēijī)、社会矛盾等带来怎样的东方智慧?
陆文荣(lùwénróng):将哲学思想转化为现代人可感知、可参与的文化实践,是道教文化传播的核心挑战。从理论(lǐlùn)到现实,道教文化需通过国际交流、本土化(běntǔhuà)实践、科技创新与伦理平衡等方式融入现代文明建设。
“道法自然”的(de)生态观,可为现代环境治理提供启示。“挫其锐,解其纷,和其光,同其尘”的“玄同(xuántóng)”理念、“和而不同”的思想,可为多元社会治理提供价值观和方法论支持。道教文化的包容性(bāoróngxìng)与超越性(chāoyuèxìng),也可为全球文明交流提供框架。
通过对道教文化的(de)“返本开新”,可将传统智慧转化为应对现代问题的方案,以(yǐ)“道”的超越性和平等性,引导人们在差异中求共识、冲突(chōngtū)中寻和解。这一路径既(jì)根植于中华文化传统,又为人类应对共同挑战提供了东方智慧。(完)
陆文荣(lùwénróng),中国道教协会副会长,海南省(hǎinánshěng)道教协会会长,海南省南天情慈善基金会理事长,海南玉蟾宫住持。
中新社海口5月27日电 题:《哪吒2》为道教文化(wénhuà)传播(chuánbō)带来哪些启示?
——专访中国道教协会(zhōngguódàojiàoxiéhuì)副会长、海南省道教协会会长陆文荣
全球热映的《哪吒之魔童(zhīmótóng)闹海》(简称《哪吒2》)创下多项影史(yǐngshǐ)纪录。影片中,太乙真人(zhēnrén)的拂尘、哪吒的混天绫和乾坤圈等道教文化元素随处可见,“我(wǒ)命由我不由天”的呐喊更是与道教“我命在我不在天”的思想不谋而合。
这部将传统神话故事(shénhuàgùshì)与现代动画技术融合的影片,为道教文化传播带来(dàilái)哪些启示?道教文化如何与其他文化更好对话交流?中国道教协会副会长、海南省道教协会会长陆文荣近日接受中新社“东西(dōngxī)问”专访,作出(zuòchū)解读。
现将访谈实录摘要如下(rúxià):
中新社记者(jìzhě):《哪吒2》演绎了怎样的道教生命哲学?
陆文荣:这部植根于中国传统文化的动画电影,不仅在视觉(shìjué)呈现上融合丰富的道教(dàojiào)文化元素,还在叙事中深刻探讨“命运”“自我认知”等主题,多层次(duōcéngcì)契合道教思想。
《哪吒2》通过哪吒的成长叙事,将道家生命哲学(zhéxué)的核心理念融入剧情结构与角色塑造中,形成(xíngchéng)了“性命双修、济世利人、修道成真(zhēn)”的三维哲学。
在阴阳五行与自然观方面,电影中的哪吒魔丸属(shǔ)火、阳,敖丙灵珠属水、阴,二者对(duì)立统一,体现了道教本体论哲学的“万物负阴而抱阳(bàoyáng)”思想。太乙真人施法遵循“水克火”“金生水”等五行规律,天元鼎的炼制(liànzhì)隐含五行相克关系,展现道教对自然规律的哲学化阐释,也是(shì)中国文化阴阳五行观念的体现。
影片中道教符号与文物意象也十分突出。哪吒与敖丙以莲藕重塑肉身,契合道家虚境哲学中“无中生有”理念(lǐniàn)。结界兽、天元鼎(dǐng)、七色宝莲的设计,分别借鉴了三星堆青铜面具、商周青铜器、西汉(xīhàn)错金铜博山炉等文物元素(yuánsù),暗含道教“天人合一”的宇宙观。
从主题上看,“我命由我不由天”这一“命运(mìngyùn)”主题核心台词,直接呼应早期(zǎoqī)道教经典《西升经》中“我命在我,不属天地”的思想,是道教文化(wénhuà)独有的生命(shēngmìng)哲学观。影片中,哪吒作为魔丸却心怀苍生,打破善恶二元对立,体现道教“有容乃大”的价值观念。
当地时间(shíjiān)2025年3月8日,《哪吒2》在马来西亚吉隆坡举行首映式。图为当地民众扮成影片(yǐngpiān)中人物,吸引观众合影。 中新社记者 陈悦 摄(shè)
中新社记者:《哪吒2》为道教(dàojiào)文化传播带来哪些启示?
陆文荣:通过(tōngguò)道教文化元素的现代化转化,《哪吒2》实现了中国传统文化与当代叙事的衔接。这种处理(chǔlǐ)既保留了东方美学的独特性(如玉虚宫场景致敬宋徽宗《瑞鹤图》),又(yòu)以普世情感跨越文化边界,使道教文化具有(jùyǒu)更普遍的世界意义。
影片借助动画技术,将“阴阳五行”“水火炼度”“仙道贵生”等道教核心思想具象化(jùxiànghuà)。这种传统(chuántǒng)(chuántǒng)文化元素的现代化呈现,降低了文化理解门槛,使观众在娱乐中自然接受中华优秀传统文化。
海外观众对影片中(zhōng)“哪吒逆天改命”的普遍认同,是道教文化中的人文精神具有(jùyǒu)普世性和现代性的证明。
影片还融入三星堆青铜面具、战国铜敦等大量文物彩蛋,结合道教仙境与神话场景,展现中国古代文明的深厚底蕴(dǐyùn);通过动画的国际化语言(如IMAX技术),使(shǐ)道教文化从学术圈层走向大众(dàzhòng)视野,让(ràng)全球观众更好了解中华文明的独特魅力。
《哪吒2》的成功证明,传统文化通过(tōngguò)现代科技与创新表达,不仅能焕发新生,更能成为全球文明(wénmíng)对话的桥梁,通过道教文化元素的符号化呈现与哲学内核的深度挖掘,重构(zhònggòu)传统神话的现代意义(yìyì),为中国文化的全球传播提供创新范例。
利用现代科技和传播手段来展现道教(dàojiào)文化(wénhuà),为中华优秀传统文化的传承、创新和弘扬提供重要启迪。道教文化的传播需以“内容为本、技术为翼、跨界(kuàjiè)为径(wèijìng)”,在坚守核心价值的同时,拥抱多元化的传播形态。
影视创作方面,可以借鉴《哪吒2》经验,挖掘道教经典和中国的传奇故事,结合现代叙事手法创新题材(tícái),开发系列(xìliè)动画或影视剧。
在此基础之上,发挥数字化传播优势(yōushì),在社交媒体平台推出文化(wénhuà)短剧,发布动画短片解读《道德经》名句,以社交媒体互动(hùdòng)和游戏化体验吸引年轻群体。
跨领域合作与国际化路径的传播方式(chuánbōfāngshì)也可以得到有力展现。例如,与高校合作开设相关课程,邀请专家学者解读经典,翻译为多语言(yǔyán)版本;举办“道教与可持续(chíxù)发展”主题(zhǔtí)论坛,弘扬“道法自然”生态理念,与国际环保议题接轨。
此外,道教文化(wénhuà)符号还可以进行产业化延伸,如(rú)将桃木剑(jiàn)、八卦镜等道教法器和(hé)青龙、朱雀等神兽符号转化为文创产品,结合潮玩设计理念,打造全球性文化品牌;利用数字孪生技术复刻道教名山虚拟景区,推出线上线下联动的旅游项目,吸引海外游客。
图为海南文笔(wénbǐ)峰玉蟾宫。(受访者供图)
中新社记者:道教(dàojiào)文化如何与其他(qítā)文化对话和交流,促进相互理解和融合?
陆文荣:道教文化的海外传播(chuánbō),主要有移民、宗教(zōngjiào)交流、文化输出等途径,既有传统道观在海外落地生根,也有现代影视、游戏等媒介传播的案例(ànlì)。
道教在东亚和东南亚地区(dōngnányàdìqū)影响较为显著,与当地文化深度融合,催生出“融合型”宗教形态。而在西方国家,道教更多以哲学思想和生活(shēnghuó)方式的形式被(bèi)接纳,如《道德经》的多种译本以及道家养生(yǎngshēng)文化受到推崇。
近年来,道教传播呈现国际交流(guójìjiāoliú)活动增多、科技赋能、本土化融合的新趋势。促进道教文化(wénhuà)与其他文化的对话与交融,可从共通价值切入、构建对话基础,创新传播载体(zàitǐ)与形式,深化跨(kuà)宗教与跨领域合作,培养跨文化传播人才,尊重本土化与差异化传播等多方面发力。
图为海南文笔峰玉蟾(yùchán)宫的影壁。(受访者供图)
中新社记者:道教文化为人类应对环境(huánjìng)危机(wēijī)、社会矛盾等带来怎样的东方智慧?
陆文荣(lùwénróng):将哲学思想转化为现代人可感知、可参与的文化实践,是道教文化传播的核心挑战。从理论(lǐlùn)到现实,道教文化需通过国际交流、本土化(běntǔhuà)实践、科技创新与伦理平衡等方式融入现代文明建设。
“道法自然”的(de)生态观,可为现代环境治理提供启示。“挫其锐,解其纷,和其光,同其尘”的“玄同(xuántóng)”理念、“和而不同”的思想,可为多元社会治理提供价值观和方法论支持。道教文化的包容性(bāoróngxìng)与超越性(chāoyuèxìng),也可为全球文明交流提供框架。
通过对道教文化的(de)“返本开新”,可将传统智慧转化为应对现代问题的方案,以(yǐ)“道”的超越性和平等性,引导人们在差异中求共识、冲突(chōngtū)中寻和解。这一路径既(jì)根植于中华文化传统,又为人类应对共同挑战提供了东方智慧。(完)
陆文荣(lùwénróng),中国道教协会副会长,海南省(hǎinánshěng)道教协会会长,海南省南天情慈善基金会理事长,海南玉蟾宫住持。






相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎